Termy warmińskie

Termy Warmińskie

Menu Rezerwuj pokój Rezerwuj termy

TermaCamp

Dla wszystkich tych, którzy chcą spędzić nieco inaczej urlop, znaleźć spokój i harmonię w przyrodzie, oferujemy coś zupełnie nowego – wioskę indiańską TERMACamp. Wioska składa się z 7 Tipi wykonanych w oparciu o namioty prawdziwych plemion indiańskich i jest idealna na urlop pełen przygód, niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz z rodziną, partnerem, przyjaciółmi, kolegami z pracy… Namioty, które oferujemy, mogą być doskonałym pomysłem na innowacyjną wycieczkę szkolną, motywujące i relaksujące budowanie zespołu, relaksujące spotkanie rodzinne lub wesołe spotkanie ze znajomymi. Wioska TERMACamp znajduje się na terenie kompleksu Termy Warmińskie – w pobliżu znajduje się boisko do siatkówki, koszykówki oraz plac zabaw dla dzieci.
---
Für alle, die ihren Urlaub ein bisschen anders verbringen möchten, die Ruhe und Harmonie inmitten der Natur suchen, bieten wir etwas völlig Neues – das Indianerdorf TERMACamp. Das Dorf besteht aus 7 Tipis, die nach dem Vorbild der Zelte von echten Indianerstämmen gebaut wurden. Unser Indianerdorf ist ideal für einen Abenteuerurlaub, unabhängig davon, ob Sie mit Ihrer Familie, Ihrem Partner / Ihrer Partnerin, mit Ihren Freunden oder Arbeitskollegen kommen. Die Zelte, die wir zu Ihrer Verfügung stellen, können eine ausgezeichnete Idee für einen Schulausflug, eine motivierende und entspannende Teambildung, ein erholsames Familientreffen oder für eine ausgelassene Begegnung mit Bekannten sein. Das Dorf TERMACamp befindet sich auf dem Gelände der Ermländischen Therme (Termy Warmińskie). In der nächsten Umgebung gibt es einen Volleyball-, Basketballplatz und einen Kinderspielplatz. 

Pakiet A  - Pakiet rodzinny, zawierający następujące usługi / Paket A – das Familienpaket enthält folgende Leistungen:

  • Usługa noclegowa
  • Usługa gastronomiczna
  • Wejście na basen do stref Aktywna + Relaks
  • Zabieg SPA
  • Wejście plac zabaw i TIPI
  • Możliwość wypożyczenia Segway
  • Rowery terenowe
  • Sesja w fotobudce
  • Kręgle/ walec wodny

Deutsch
  •  Unterkunft
  •  Verpflegung
  •  Eintritt ins Hallenbad (Aktiv- und Entspannungszone)
  •  SPA-Behandlung
  •  Kinderspielplatz und Tipis 
  •  Mieten von Segways 
  •  Geländefahrräder
  •  Fotoshooting im Fotoautomat
  •  Kegeln / Wasserrolle

Pakiet B – Pakiet Event w TermaCamp / Paket B – das Eventpaket im TERMACamp

Pakiet Event to kompleksowa oferta usług związanych z organizacją imprez typu: urodzinki, wieczorypanieńskie, wesela, komunie, imprezy firmowe
  • Namiot eventowy/ sala
  • Catering
  • DJ/ Zespół muzyczny
  • Nagłośnienie eventu
  • Dekoracje światłem i wideo
  • Fotobudka
  • Atrakcje: Saegwaye/ Rowery/ Fajerwerki/ Fotorelacja itp.
  • Pokaz barmański/ Animator + plac zabaw
  • Event menager/ doradztwo i opieka
Usługi eventowe w ramach Pakietu EVENT mogą być świadczone w  każdym dowolnym wyznaczonym przez klienta.
  • Kontakt: termacamp@termywarminskie.pl

Deutsch
Das Eventpaket ist ein umfassendes Angebot, das mit der Organisation von Geburtstags-, Junggesellenabschieds-, Erstkommunionfeiern, Hochzeiten und Betriebsfesten verbunden ist.  
  •  Event-Zelt / Saal
  •  Catering
  •  DJ / Musikband
  •  Event-Tontechnik 
  •  Licht- und Videodekoration
  •  Fotoautomat
  •  Attraktionen: Segways / Fahrräder / Feuerwerk / Fotobericht u. ä. 
  •  Barkeeper-Show / Animateur + Spielplatz
  •  Event-Manager / Beratung und Betreuung 
Die Eventdienstleistungen im Rahmen des Pakets EVENT können an jedem beliebigen und von dem Kunden bestimmten Ort erbracht werden.

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. - RODO informuję, iż Administratorem Państwa danych osobowych są Termy Warmińskie Sp. z o. o. ul. Kąpielowa 1, 11-100 Lidzbark Warmiński.

Państwa dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji zadań związanych ze świadczeniem usług obiektu hotelowego oraz usług spa, będących w ofercie Term Warmińskich Sp. Z o.o. zarówno za Państwa zgodą (art. 6 ust. 1 lit a RODO) jak i na podstawie zawartych umów (6 ust. 1 lit b RODO) oraz gdy jest to niezbędne z uwagi na prawnie uzasadnione interesy realizowane przez Termy Warmińskie Sp. z o.o. (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Termy Warmińskie Sp. z o.o. nie przewidują przekazywania Państwa danych osobowych do innych podmiotów będących Administratorami Danych Osobowych. Państwa dane osobowe nie będą również przekazywane poza teren Polski, Unii Europejskiej, czy Europejskiego Obszaru Gospodarczego (UE i Norwegia, Lichtenstein i Islandia).

Państwa podstawowe dane kontaktowe przechowuje się do czasu wykonania usług świadczonych przez Termy Warmińskie Sp. z o.o. z uwzględnieniem 3-letniego okresu dochodzenia roszczeń cywilnoprawnych.

W ramach uprawnień dotyczących Państwa danych osobowych przysługują Państwu następujące prawa:

  • prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
  • prawo do sprostowania/uzupełnienia danych,
  • prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych
  • prawo do usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym),
  • prawo do ograniczenia przetwarzania (wstrzymanie operacji na danych lub nieusuwanie danych stosownie do złożonego wniosku),
  • prawo do przenoszenia danych,
  • prawo do wniesienia sprzeciwu,
  • prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego
  • Realizacja powyżej określonych uprawnień będzie możliwa na Państwa wniosek:
    • przesłany drogą pisemną na adres Term Warmińskich Sp. Z o.o. ul. Kąpielowa 1, 11-100 Lidzbark Warmiński.
    • zgłoszony pod nr telefonu: 508 630 238
    • przesłany na adres e-mail: biuro@termywarminskie.pl
    • zgłoszony poprzez formularz kontaktowy na stronie www.termywarminskie.pl